Preskočiť na obsah

Zásady ochrany osobných údajov

Tieto zásady platia pre stránku cestovnyplan.com a pre všetko, čo mi pri objednávke obhliadky zveríte: kontaktné údaje, dokumenty, fotografie vozidla a kódy. Každú časť si môžete otvoriť samostatne. Účinné sú od 16. októbra 2026.

Kto je prevádzkovateľ

Cestovný plán je služba, ktorú prevádzkuje NOA JURIŠIĆ. Prevádzkovateľom osobných údajov v zmysle nariadenia (EÚ) 2016/679 (GDPR) je NOA JURIŠIĆ.

Vo všetkých otázkach ochrany údajov ma zastihnete na e-maile lwwrooa@gmail.com alebo na telefóne +421943457761. Zodpovednú osobu nemám určenú, žiadosti vybavujem osobne.

Aké údaje spracúvam
  • Kontaktné údaje: meno a priezvisko, telefón, e-mail.
  • Údaje o zákazke: miesto, kde vozidlo stojí, značka a model, zvolený spôsob odovzdania kľúčov, obsah vašej správy.
  • Údaje o vozidle a dokumenty: evidenčné číslo, VIN, údaje z osvedčenia o evidencii a z dokumentov o zadržaní, ktoré mi ukážete alebo pošlete.
  • Údaje o tretích osobách, ktoré mi sami uvediete: meno a telefón vodiča alebo osoby, ktorej sa majú kľúče vrátiť.
  • Fotografie a záznamy z obhliadky vrátane preberacích lístkov s podpismi.
  • Kódy a prístupové údaje k vozidlu — pre ne platí osobitný režim v časti 4.

Nespracúvam rodné čísla ani čísla dokladov totožnosti. Doklad mi pri odovzdaní iba ukážete; nekopírujem ho.

Na čo údaje používam a na akom základe
Účely spracúvania a právne základy
ÚčelPrávny základ
Odpoveď na žiadosť a príprava ponukyopatrenia pred uzavretím zmluvy na vašu žiadosť, čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR
Vykonanie obhliadky, záznam, odhad a podkladyplnenie zmluvy, čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR
Údaje vodiča alebo preberajúcej osobyoprávnený záujem preukázať, komu boli kľúče odovzdané, čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR
Účtovné dokladyplnenie zákonnej povinnosti, čl. 6 ods. 1 písm. c) GDPR
Obrana pri sporoch o stav vozidla alebo kľúčovoprávnený záujem, čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR

Údaje nepoužívam na marketing, neposielam newslettre a nerobím automatizované rozhodovanie ani profilovanie.

Kódy k vozidlu: uchovávanie a lehota výmazu

Kódmi myslím PIN imobilizéra, kód alarmu, kód od schránky na kľúče a dočasný prístup do aplikácie výrobcu vozidla.

  • Ako ich prijímam: iba telefonicky. Ak mi kód pošlete e-mailom alebo formulárom, správu po prečítaní vymažem a požiadam vás o zmenu kódu.
  • Kde ich mám: na papierovom lístku v zalepenej obálke spolu s kľúčmi. Do telefónu, počítača ani do cloudových služieb ich nezapisujem.
  • Kedy ich mažem: lístok zničím najneskôr deň po vrátení kľúčov. Ak zákazka skončí bez prevzatia kľúčov, zničím ho v deň, keď sa to ukáže.
  • Dočasný prístup v aplikácii vám po vrátení kľúčov pripomeniem zrušiť; ja ho nemením ani nepredlžujem.

V zázname z obhliadky uvádzam iba to, že kód bol použitý a kedy — nikdy samotný kód.

Fotografie z obhliadky

Fotografujem vozidlo, kľúče, plomby a dokumenty k zákazke. Na snímkach môže byť evidenčné číslo a VIN. Ľudí na odstavnej ploche zámerne nefotografujem; ak sa niekto do záberu dostane náhodou, snímku pred odovzdaním orežem.

Fotografie odovzdávam iba vám a osobám, ktoré písomne určíte. Na stránke ani inde ich nezverejňujem.

Komu sa údaje dostanú
  • FormSubmit — služba, ktorá doručí obsah formulára na môj e-mail.
  • Poskytovateľ e-mailovej schránky, v ktorej správy prijímam.
  • Správca odstavnej plochy alebo vodič — iba v rozsahu potrebnom na odovzdanie kľúčov (meno, splnomocnenie).
  • Advokát, poisťovňa alebo iná osoba, ktorej podklady odovzdám — iba na váš písomný pokyn.
  • Orgány verejnej moci, ak mi to ukladá zákon.

Ak niektorý z poskytovateľov spracúva údaje mimo Európskeho hospodárskeho priestoru, prenos sa opiera o záruky podľa kapitoly V GDPR, ktoré uvádza vo svojich podmienkach. Údaje nepredávam a neprenajímam.

Ako dlho údaje uchovávam
  • Žiadosť, z ktorej zákazka nevznikla: 6 mesiacov od poslednej správy.
  • Fotografie, záznamy a preberacie lístky: 3 roky od skončenia zákazky, aby bolo možné doložiť stav vozidla a kľúčov pri prípadnom spore. Na vašu žiadosť ich odovzdám a svoje kópie vymažem skôr, ak tomu nebráni prebiehajúci spor.
  • Účtovné doklady: po dobu, ktorú ukladá zákon.
  • Kódy: najneskôr deň po vrátení kľúčov, ako je uvedené v časti 4.
Úložisko v prehliadači

Stránka nepoužíva analytické ani reklamné cookies a nenačítava nič zo serverov tretích strán. V úložisku vášho prehliadača ukladá iba dve technické položky: vašu voľbu v lište o úložisku (cookieConsent) a informáciu, že úvodná animácia už prebehla (cpVstupHotovy, do zatvorenia karty). Obe môžete kedykoľvek vymazať v nastaveniach prehliadača.

Vaše práva

Máte právo na prístup k údajom, ich opravu, vymazanie, obmedzenie spracúvania, prenosnosť a právo namietať proti spracúvaniu na základe oprávneného záujmu. Ak spracúvanie stojí na súhlase, môžete ho kedykoľvek odvolať; na zákonnosť predchádzajúceho spracúvania to nemá vplyv.

Žiadosť pošlite na lwwrooa@gmail.com. Odpoviem najneskôr do jedného mesiaca. Ak nesúhlasíte s tým, ako s údajmi narábam, môžete podať sťažnosť dozornému orgánu — na Slovensku je to Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky.

Zabezpečenie a zmeny zásad

Konkrétne opatrenia pri kľúčoch, obálkach a súboroch sú opísané na stránke ako narábam s kľúčmi, kódmi a údajmi. Zmeny týchto zásad zverejním na tejto stránke s novým dátumom účinnosti. Zmluvné podmienky služby nájdete v podmienkach služby.